Pacjentami endokrynologa z tej placówki są osoby z zaburzeniami hormonalnymi, prowadzącymi do problemów z gruczołami wydzielania wewnętrznego. Specjalista przeprowadza konsultacje, określa przyczyny nieprawidłowości, a czasami sugeruje wykonanie dodatkowych badań diagnostycznych. Klinika endokrynologii w Poznaniu zatrudnia lekarza mającego wiedzę na temat nowotworów oraz chorób przysadki mózgowej lub tarczycy. Niekiedy zaleca wyłącznie obserwację bądź częstsze wizyty kontrolne, przykładowo odbywające się raz na pół roku.
Placówka Ars Medic jest odwiedzana przez osoby skarżące się na częste kołatanie serca, uczucie chłodu, obrzęki rąk i nóg, nadmierną senność, nadpobudliwość, ogólne osłabienie organizmu oraz gwałtowny wzrost bądź spadek masy ciała. Ponadto zatrudniony w niej specjalista pomaga pacjentom z wytrzeszczem oczu, zwolnioną perystaltyką jelit, czującym częstą potrzebę oddawania moczu oraz z nadmiernie wypadającymi włosami. Niejednokrotnie sugeruje wykonanie badania TSH lub USG tarczycy.
